De meeste inwoners op Marken zullen deze plaatjes in de muur van het 'PEN-huisje' aan de Buurterstraat, nabij Bistro Cafetaria 'De Verkeerde Wereld', nooit hebben opgemerkt. Maar deze 'plaatjes' hangen er al heel veel jaren, een plaatje van een haan en een hond.
Betekenis 'haan' en 'hond'
De betekenis van de ornamenten ‘haan’ en ‘hond’ is te beschouwen als een onderstreping van op de deuren van het gebouw aangebrachte waarschuwing: “openen is levensgevaarlijk”’. De haan waarschuwt aldus kukelend dat het binnen wel eens gevaarlijk zou kunnen zijn, de buldog is vastberaden, degene die deze waarschuwing in de wind wenst te slaan kwaadschiks op andere gedachten te brengen.
Deze ornamenten kom je alleen in Noord-Holland tegen en een klein deel van Friesland. Na de Tweede Wereldoorlog zijn ze niet meer gebouwd met deze tegeltjes.
Deze 'PEN-huisje' zijn ontworpen door architect Johannes Bernardus van Loghem (1881-1940).
'de haan is oplettend' / 'de hond is waakzaam'